August 2018

No Borders Festival

Zona 84 - Radical Radio - und viele Überraschungsgäste

Das No Borders Fest ist eine Gemeinschaftaktion der beiden Labels Despabila Records (ARG) und Pauli Punker Records (DE) zur Festigung der Punkfreundschaft rund um den Globus. Zona 84 und auch Radical Radio sind in den letzten Jahren durch Deutschland getourt und haben dabei in Deutschland viele Freundschaften geschlossen. Der Auftritt der Toten Hosen in Buenos Aires bringt wieder viele Freunde nach Argentinien. Ein idealer Zeitpunkt also ein Wiedersehensfest gebührend zu feiern. Das letzte No Borders Fest war ausverkauft, eine unvergessliche Party, Pogo, Fernet, Bier und Spass...und selbst Andy von den Hosen ließ es sich nicht nehmen, vorbeizuschauen. Auch dieses mal erwarten euch neben Zona 84 und Radical Radio diverse Special Guests. Wir können es kaum erwarten, mit Euch die die Warm-up Party für die Toten Hosen in Buenos Aires zu feiern!

Bis Bald/Hasta Pronto

 

No Borders Fest is a concert thought by Pauli Punker Records & Tour Service and Despabila in order to tighten the ties among Punk Rock lovers arround the world. ZONA 84 and RadicalRadio have toured arround Deutschland leaving behind a lot of friends and memories, being this one a great chance to meet DTH fans again. First edition of No Borders Fest was an unforgetable party: pogo, beer, fernet, sweat,...even Andi (DTH) was there. This time, there will be some very special guests. We are waiting for all of you to join the party,Let´s do it again as we warm up to Hosen Fest Buenos Aires!

Bis Bald/Hasta pronto

 

No Borders Fest es un concierto pensado por Pauli Punker Records & Tour Service y Despabila para estrechar los lazos entre los amantes del Punk Rock, dejando cualquier frontera de lado.Tanto ZONA 84 como RadicalRadio han girado por Alemania dejando atrás una gran cantidad de amigos y recuerdos, siendo esta una gran oportunidad para reencontrarse con los fans de DTH que siempre acompañan a los de Düsseldorf en sus giras.La primer edición del No Borders Fest fue una fiesta: lleno total, pogo, cerveza, fernet, amistad, sudor...hasta Andi (DTH) estuvo entre los asistentes.Esta edición contará con invitados muy especiales que anunciaremos a su debido momento.Los esperamos a todos para hacer la previa del Hosen Fest Buenos Aires.Hasta pronto/Bis Bald